Occupation décentralisée du territoire: qui remplace l´agriculture

L’occupation décentralisée du territoire ne peut plus être assurée par l´agriculture seule. Une approche intégrale régionale est absolument essentielle si l’occupation décentralisée est à maintenir. Sur la base d´un modèle de simulation dynamique, cet article examine les perspectives d´avenir des communes menacées et l´effet de stratégies de développement pour stabiliser l´emploi et la population. Les calculs de modèle démontrent que l’occupation future dépend de différents facteurs, selon le type de commune et que les concepts de promotion et les mesures politiques doivent être différenciés selon le type de commune. Par exemple, si la population dans des communes à caractère agraire doit être maintenue, un ralentissement de l´emploi dans le cadre du changement de structure agricole doit être compensé par des investissements dans le deuxième et troisième secteur. Cependant, ces investissements ne peuvent pas être orientés en fonction de la faible demande indigène mais doivent se concentrer sur l´exportation de produits et de prestations de service. L´article montre cependant aussi que le maintien à grande surface de l’occupation décentralisée du territoire nécessite soit une croissance très élevée de la demande d´exportation soit des paiements de transfert publics considérables…