Flury&Giuliani GmbH, CH-8092 Zurich

Importance de l`agriculture dans l`économie régionale

L’importance de l’agriculture dans l’économie régionale ne comprend pas uniquement l’emploi direct et la valeur ajoutée engendrée mais également les effets induits dans le reste de l’économie. Une étude quantitative dans quatre régions de montagne en Suisse montre que la contribution de l’agriculture au développement rural au-delà de l’utilisation des sols peut en principe être découplée de la production. Le soutien de cette activité n’est pas efficace dans beaucoup de régions étant donné que les coûts dans l’agriculture dépassent probablement ceux nécessaires à la création de possibilités alternatives d’emplois. Une exception est constituée par les régions à forte ruralité, dans lesquelles il n’est pratiquement pas possible de créer des emplois en dehors de l’agriculture.

Archives complètes