Le “ménage suisse de l´azote” – Evolution prévisible jusqu´en 2013

Dans le cadre du «projet Azote» mandaté par l’Office Fédéral de l’Agriculture (OFAG) et traité à l’Institut d’économie rurale (IER, ETH), un modèle sectoriel d’offre agricole avec des combinaisons dynamiques-récursives a été utilisé pour estimer l’évolution des émissions d’azote dans l’agriculture jusqu’en 2013. Cet article présente le modèle d’optimisation et livre les résultats spécifiques les plus importants se rapportant à l’azote qui ont été mis en évidence à l’aide du modèle, sur la base de deux scénarios de politique agricole. Les résultats montrent que jusqu’en 2005, seule la réduction des émissions d’ammoniac atteint l’objectif attendu de la Politique Agricole 2007, qui consistait en une réduction de 9 % par rapport à 1990. En plus de cela, les calculs montrent que la poursuite seule du processus actuel de réforme agricole (Politique Agricole 2007/2011) ne conduit pas à une réduction substantielle des émissions d’azote après 2005 jusqu’à 2013.