Preview

Validation de la méthode des gaz traceurs pour mesurer les émissions en cas de ventilation naturelle

La méthode Tracer-Racio permet de quantifier, à l’aide de gaz traceurs, les émissions de gaz cibles dans les étables à ventilation naturelle. L’Empa et Agroscope ont développé une méthode avec deux gaz traceurs afin de réaliser des mesures comparatives dans une étable expérimentale divisée en deux compartiments. Les gaz traceurs hexafluorure de soufre (SF6) et pentafluorure de soufre trifluorométhyle (SF5CF3) ont été libérés en continu à proximité du sol par l’intermédiaire d’un système de conduites à capillaires critiques. Ceux-ci représentaient donc les sources d’émission. Les échantillons ont été prélevés à différents endroits par des conduits collecteurs d’air et des capillaires critiques. Les gaz traceurs et les gaz cibles ont ensuite été analysés et les émissions calculées. Les résultats de l’étude montrent que les deux gaz traceurs se comportent de manière équivalente. Le principe utilisé pour doser et prélever les échantillons permet de déterminer les émissions provenant de sources diffuses et de sources ponctuelles. De plus, l’utilisation de deux gaz traceurs différents permet de mettre en évidence et de quantifier tout déplacement de gaz entre les deux compartiments de l’étable. Ainsi, la méthode des gaz traceurs convient bien pour comparer et déterminer l’efficacité des différentes mesures de réduction de l’ammoniac et des gaz à effet de serre, méthane et dioxyde de carbone.

Version intégrale PDF

Validation de la méthode des gaz traceurs pour mesurer les émissions en cas de ventilation naturelle

Télécharger la version complète (554 Kb.) Français

Télécharger la version complète (554 Kb.) Allemand

Archives complètes